Woman jailed for burglary after allegedly breaking into pickup, scuffling with owner

A 21-year-old woman was arrested early Friday in the 3000 block of Airport Road for suspicion of felony burglary and misdemeanor battery, a Carson City sheriff's deputy said.

According to the arrest report, Carson City Sheriff’s Office deputies responded to Airport Road where the reporting party stated a female, later identified as Adriana Rebecca Aguilar-Salazar of South Lake Tahoe, was sitting in his truck in his driveway, the report states.

The reporting party stated he awoke to the sound of a horn going off and observed Aguilar-Salazar sitting in his truck in the driveway. He stated he confronted her and asked her to exit his vehicle three times and she refused. According to his statement, he then grabbed Aguilar-Salazar by her shoulder and jacket and pulled her out of the driver’s seat of his vehicle.

The reporting party stated he could feel a large object in the pocket as he grabbed on to her and Aquilar-Salazar became combative and started to push and punch him. The man stated he punched her in the face in self-defense, which caused a cut on the suspect's eyebrow.

The reporting party was able to reach into Aguilar-Salazar’s jacket and recovered his Garmin GPS which was previously mounted to his windshield, a black camera and silver cigarette adapter. The man stated he believed the suspect was in the process of stealing these items from inside the truck and his rearview mirror was pulled off the windshield during their altercation, a CCSO deputy states.

When interviewing Aquilar-Salazar, the arresting officer stated the suspect did not want to talk with her. Aquilar-Salazar did not know her social security number and was muttering random numbers and stated the deputy wanted to be an actress. She had red-watery eyes and appeared to be under the influence of alcohol. The suspect also refused on-site medical treatment of the open cut on her eye brow. She was arrested at 1:40 a.m.

A CCSO deputy transported Aguilar-Salazar to the Carson Tahoe Regional Medical Center to be medically cleared and have the cut on her eye brow stitched, but did not want to listen to hospital staff and she refused to get her eye stitched, while stating the Rockefeller’s are controlling the world and do not care about her or anyone.

Hospital staff placed a adhesive strip on her eye. The suspect refused a preliminary breath test. Once she was medically cleared, Aguilar-Salazar was transported to the detention center and booked without incident. Total bail: $21,137.

In other bookings:
— A 24-year-old Carson City woman was arrested Thursday, 2:45 p.m., upon transport from Washoe County Jail on multiple outstanding warrants. Helene Rae Ester was arrested on warrants for felony possession of a controlled substance and misdemeanor possession of paraphernalia out of Lyon County and misdemeanor contempt of court issued by Carson City Justice Court. Total bail: $6,000.

— A 20-year-old Carson City man was arrested Thursday, 10:36 a.m., in the 1600 block of Airport Road during a traffic stop when it was found the driver had an active and confirmed misdemeanor warrant issued by Carson City Justice Court for failure to appear carrying a $500 cash only bail.

— A 26-year-old Carson City Jail inmate was arrested Thursday, 4 p.m., on a confirmed warrant issued by Carson City Justice Court for misdemeanor contempt of court carrying a $265 cash only bail.

— A Carson City woman was arrested Thursday, 8:56 p.m., near the intersection of Russel Way and William Street during a traffic stop on a confirmed misdemeanor failure to appear warrant issued in Carson City carrying a $230 cash only bail.

All information for the crime log (unless otherwise noted) comes from the arrest reports supplied by the Carson City Sheriff's Office, and is considered by law to be public information. All subjects are innocent until proven guilty in a court of law. The policy of Carson Now is to name anyone who is arrested for a felony offense.