For this recipe on super-easy family grilling, we’re departing from usual practice and using a bottled marinade. Sometimes you just gotta go there.