As we reported via Twitter at the time, there was a 4.2 earthquake that shook the area at 8:51 last night, centered six miles north-northwest of Incline Village. You can find all the details here via USGS.